Tomada durante la noche de año nuevo bogotana en 1956, esta fotografía captura a dos mujeres vestidas de abrigo recorriendo la ciudad. Caicedo aprovecha la luz de las vitrinas para iluminar a las caminantes, capturando no solo las retratadas, sino también la actividad comercial de una Bogotá que se presenta como moderna y cosmopolita. El cartel en el lado izquierdo de la fotografía así como el letrero en luz neón que se vislumbra en el fondo, hablan de una inminente modernidad en la Bogotá de mediados del siglo XX.